Metabo W 820-115 User Manual Page 7
- Page / 100
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
DEUTSCH de
7
Schleifscheibe und verringern so die Gefahr eines
Schleifscheibenbruchs. Flansche für
Trennscheiben können sich von den Flanschen für
andere Schleifscheiben unterscheiden.
e) Verwenden Sie keine a/jointfilesconvert/289423/bgenutzten
Schleifscheiben von größeren
Elektrowerkzeugen. Schleifscheiben für größere
Elektrowerkzeuge sind nicht für die höheren
Drehzahlen von kleineren Elektrowerkzeugen
ausgelegt und können brechen.
4.4 Weitere besondere Sicherheitshinweise
zum Trennschleifen:
a) Vermeiden Sie ein Blockieren der
Trennscheibe oder zu hohen Anpressdruck.
Führen Sie keine übermäßig tiefen Schnitte
aus. Eine Überlastung der Trennscheibe erhöht
deren Beanspruchung und die Anfälligkeit zum
Verkanten oder Blockieren und damit die
Möglichkeit eines Rückschlags oder
Schleifkörperbruchs.
b) Meiden Sie den Bereich vor und hinter der
rotierenden Trennscheibe. Wenn Sie die
Trennscheibe im Werkstück von sich wegbewegen,
kann im Falle eines Rückschlags das
Elektrowerkzeug mit der sich drehenden Scheibe
direkt auf Sie zugeschleudert werden.
c) Falls die Trennscheibe verklemmt oder Sie
die Arbeit unterbrechen, schalten Sie das
Gerät aus und halten Sie es ruhig, bis die
Scheibe zum Stillstand gekommen ist.
Versuchen Sie nie, die noch laufende
Trennscheibe aus dem Schnitt zu ziehen, sonst
kann ein Rückschlag erfolgen. Ermitteln und
beheben Sie die Ursache für das Verklemmen.
d) Schalten Sie das Elektrowerkzeug nicht
wieder ein, solange es sich im Werkstück
befindet. Lassen Sie die Trennscheibe erst ihre
volle Drehzahl erreichen, bevor Sie den Schnitt
vorsichtig fortsetzen. Anderenfalls kann die
Scheibe verhaken, aus dem Werkstück springen
oder einen Rückschlag verursachen.
e) Stützen Sie Platten oder große Werkstücke
ab, um das Risiko eines Rückschlags durch
eine eingeklemmte Trennscheibe zu
vermindern. Große Werkstücke können sich unter
ihrem eigenen Gewicht durchbiegen. Das
Werkstück muss auf beiden Seiten der Scheibe
a/jointfilesconvert/289423/bgestützt werden, und zwar sowohl in der Nähe
des Trennschnitts als auch an der Kante.
f) Seien Sie besonders vorsichtig bei
"Taschenschnitten" in bestehende Wände
oder andere nicht einsehbare Bereiche. Die
eintauchende Trennscheibe kann beim Schneiden
in Gas- oder Wasserleitungen, elektrische
Leitungen oder andere Objekte einen Rückschlag
verursachen.
4.5 Besondere Sicherheitshinweise zum
Sandpapierschleifen:
a) Benutzen Sie keine überdimensionierten
Schleifblätter, sondern befolgen Sie die
Herstellerangaben zur Schleifblattgröße.
Schleifblätter, die über den Schleifteller
hinausragen, können Verletzungen verursachen
sowie zum Blockieren, Zerreißen der Schleifblätter
oder zum Rückschlag führen.
4.6 Besondere Sicherheitshinweise zum
Arbeiten mit Drahtbürsten:
a) Beachten Sie, dass die Drahtbürste auch
während des üblichen Gebrauchs Drahtstücke
verliert. Überlasten Sie die Drähte nicht durch
zu hohen Anpressdruck. Wegfliegende
Drahtstücke können sehr leicht durch dünne
Kleidung und/oder die Haut dringen.
b) Wird eine Schutzhaube empfohlen,
verhindern Sie, dass sich Schutzhaube und
Drahtbürste berühren können.
Teller- und
Topfbürsten können durch Anpressdruck und
Zentrifugalkräfte ihren Durchmesser vergrößern.
4.7 Weitere Sicherheitshinweise:
WARNUNG – Tragen Sie immer eine
Schutzbrille.
Elastische Zwischenlagen verwenden, wenn diese
mit dem Schleifmittel zur Verfügung gestellt werden
und wenn sie gefordert werden.
Angaben des Werkzeug- oder Zubehörherstellers
beachten! Scheiben vor Fett und Schlag schützen!
Schleifscheiben müssen sorgsam nach
Anweisungen des Herstellers aufbewahrt und
gehandhabt werden.
Niemals Trennschleifscheiben zum
Schruppschleifen verwenden!
Trennschleifscheiben dürfen keinem seitlichen
Druck ausgesetzt werden.
Das Werkstück muss fest aufliegen und gegen
Verrutschen gesichert sein, z.B. mit Hilfe von
Spannvorrichtungen. Große Werkstücke müssen
ausreichend a/jointfilesconvert/289423/bgestützt werden.
Werden Einsatzwerkzeuge mit Gewindeeinsatz
verwendet, darf das Spindelende den Lochboden
des Schleifwerkzeugs nicht berühren. Darauf
achten, dass das Gewinde im Einsatzwerkzeug
lang genug ist, um die Spindellänge aufzunehmen.
Das Gewinde im Einsatzwerkzeug muss zum
Gewinde auf der Spindel passen. Spindellänge und
Spindelgewinde siehe Seite 3 und Kapitel 13.
Technische Daten.
Bei der Bearbeitung, insbesondere
von Metallen, kann sich leitfähiger
Staub im Inneren der Maschine ablagern. Dadurch
kann es zur Überleitung elektrischer Energie auf
das Maschinengehäuse kommen. Das kann die
zeitweilige Gefahr eines elektrischen Schlages
begründen. Deshalb ist es notwendig, bei laufender
Maschine regelmäßig, häufig und gründlich die
Maschine durch die hinteren Lüftungsschlitze mit
Druckluft auszublasen. Dabei muss die Maschine
sicher gehalten werden.
Es wird empfohlen, eine stationäre Absauganlage
einzusetzen und einen Fehlerstrom-Schutzschalter
(FI) vorzuschalten. Bei Abschaltung des
Winkelschleifers durch den
FI-Schutzschalter muss die Maschine überprüft und
- (9) (10) 4
- Originalbetriebsanleitung 5
- DEUTSCHde 6
- DEUTSCH de 7
- 5. Überblick 8
- 6. Inbetriebnahme 8
- 7. Schleifscheibe anbringen 8
- 8. Benutzung 9
- 9. Reinigung 9
- 10. Zubehör 9
- ~ Wechselstrom 10
- Original instructions 11
- ENGLISHen 12
- ENGLISH en 13
- 5. Overview 13
- 6. Commissioning 14
- ~ Alternating current 15
- Notice originale 17
- FRANÇAISfr 18
- FRANÇAIS fr 19
- 5. Vue d'ensemble 20
- 6. Mise en service 20
- 7. Placement de la meule 20
- 8. Utilisation 21
- 9. Nettoyage 21
- ~ Courant alternatif 22
- NEDERLANDSnl 24
- NEDERLANDS nl 25
- 5. Overzicht 26
- 6. Inbedrijfstelling 26
- 7. Schuurschijf aanbrengen 26
- 8. Gebruik 27
- 9. Reiniging 27
- 10. Accessoires 27
- ~ Wisselstroom 28
- Istruzioni originali 29
- ITALIANOit 30
- ITALIANO it 31
- 5. Panoramica generale 32
- 6. Messa in funzione 32
- 7. Montaggio del disco di 33
- 8. Utilizzo 33
- ~ Corrente alternata 34
- Manual original 35
- ESPAÑOLes 36
- ESPAÑOL es 37
- 5. Descripción general 38
- 6. Puesta en marcha 38
- 8. Manejo 39
- ~ Corriente alterna 40
- PORTUGUÊSpt 42
- PORTUGUÊS pt 43
- 5. Vista geral 44
- 6. Colocação em operação 44
- 7. Montagem do disco abrasivo 44
- 8. Utilização 45
- 9. Limpeza 45
- 10. Acessórios 45
- ~ Corrente alternada 46
- Originalbruksanvisning 47
- SVENSKAsv 48
- SVENSKA sv 49
- 5. Översikt 49
- 6. Driftstart 49
- 7. Sätta på slipskivan 50
- 8. Användning 50
- 9. Rengöring 50
- ~ Växelström 51
- Alkuperäinen käyttöopas 52
- SUOMI fi 53
- 5. Yleiskuva 55
- 6. Käyttöönotto 55
- 7. Hiomalaikan kiinnitys 55
- ~ Vaihtovirta 57
- Original bruksanvisning 58
- NORSK no 59
- 5. Oversikt 60
- 6. Før bruk 61
- 7. Montering av slipeskiven 61
- ~ Vekselstrøm 62
- Original brugsanvisning 64
- DANSK da 65
- 5. Oversigt 67
- 6. Ibrugtagning 67
- 7. Montering af slibeskive 67
- 8. Anvendelse 67
- Instrukcja oryginalna 70
- POLSKI pl 71
- POLSKIpl 72
- 5. Przeglåd 73
- 6. Uruchomienie 73
- 8. Uũytkowanie 74
- ~ Pråd przemienny 75
- ǏǕǕǑǗǓǔNjel 78
- ǏǕǕǑǗǓǔNj el 79
- 5. ǏǽǶȀǷȏǽdzȀdz 80
- 6. ǒȊȀdz ȀDZ ǸDZǶȁǼȂǾǯȌǭ 80
- 7. ǝǼǽǼǴȊȁdzȀdz ȁǼȂ ǰȌȀǷǼȂ 81
- 8. ǡǾȋȀdz 81
- ~ ǏǺǭǸǸǭȀȀȏǹDZǺǼ ǾDZȐǹǭ 83
- Eredeti üzemeltetési útmutató 84
- MAGYAR hu 85
- MAGYARhu 86
- 5. Áttekintés 87
- 6. Üzembe helyezés 87
- 8. Használat 88
- 9. Tisztítás 88
- 10. Tartozékok 88
- ~ Váltóáram 89
- 5. ȣɊɐɗə 93
- 6. ȗɋɗɍ ɋ ɦɓɚɘɔɜɉɛɉɟɑɧ 93
- 7. Ȩɚɛɉɖɗɋɓɉ ɉɊəɉɐɑɋɖɗɌɗ 94
- 8. Ȳɓɚɘɔɜɉɛɉɟɑɨ 94
- ~ ȤɎəɎɕɎɖɖɤɒ ɛɗɓ 96
- Metabowerke GmbH 100
- 72622 Nürtingen, Germany 100
- 170 27 1600 - 0912 100
Related products and manuals for Power tools Metabo W 820-115
(12 pages)
(60 pages)
(48 pages)
(108 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.379 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals