Metabo KSA18 LTX Bare Use and Care Manual Page 24
- Page / 108
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
24
FRANÇAIS
F
Pour les pays européens uniquement : Ne
pas jeter les appareils électriques dans les
ordures ménagères ! Conformément à la
directive européenne 2002/96/CE relative aux
déchets d'équipements électriques ou électroni-
ques (DEEE), et à sa transposition dans la législa-
tion nationale, les appareils électriques doivent
être collectés à part et être soumis à un recyclage
respectueux de l’environnement.
Commentaires sur les indications de la page 2.
Sous réserve de modifications allant dans le sens
du progrès technique.
U = Tension du bloc batterie
n
0
= Vitesse à vide
T
90°
= Profondeur de coupe réglable (90°)
T
45°
= Profondeur de coupe réglable (45°)
A = Angle de coupe réglable
Ø = Diamètre de la lame de scie
d = Diamètre de l'alésage de la lame de
scie
a = Epaisseur max. du corps de la lame
de scie
b = Largeur de coupe max. de la lame de
scie
m = Poids
Valeurs totales de vibration (somme vectorielle
triaxiale) déterminées conformément à la
EN 60745 :
a
h, D
= Valeur d’émission de vibrations
(Sciage de plaques de serrage)
K
h,D
= Incertitude (oscillation)
Le niveau d'oscillation indiqué dans les présentes
instructions est mesuré selon un procédé
conforme à la norme EN 60745 et peut servir à
comparer les différents outils électriques. Il est
également approprié pour réaliser une estimation
provisoire de l'amplitude de vibration.
Le niveau de vibration indiqué correspond aux
applications principales de l'outil électrique. Par
ailleurs, le niveau d'oscillation peut dévier si l'outil
électrique est utilisé dans d'autres applications,
avec des outils de travail différents ou avec une
maintenance insuffisante. Cela peut entraîner une
augmentation sensible de l'amplitude de vibration
sur la durée totale de travail.
Pour estimer de manière exacte l'amplitude de
vibration, il faut également tenir compte des temps
d'arrêt ou de marche à vide de l'outil. Cela peut
entraîner une réduction sensible de l'amplitude
d'oscillation sur la durée totale de travail.
Définir les mesures de sécurité supplémentaires
relatives à la protection de l'utilisateur contre les
effets des oscillations, telles que : maintenance de
l'outil électrique et outils de travail, maintien des
mains au chaud, organisation du travail.
Niveaux sonores types A
L
pA
= Niveau de pression acoustique
L
WA
= Niveau de puissance sonore
K
pA
, K
WA
= Incertitude (niveaux sonores)
Pendant le fonctionnement, il se peut que le niveau
sonore dépasse les 80 db(A).
Porter un casque antibruit !
Valeurs de mesure calculées selon EN 60745.
Les caractéristiques indiquées sont soumises à
tolérance (selon les normes en vigueur correspon-
dantes).
13 Caractéristiques
techniques
- KSA 18 LTX 1
- 1500 mm 4
- Originalbetriebsanleitung 5
- 5 Überblick 8
- 6 Besondere 8
- Produkteigenschaften 8
- 7 Inbetriebnahme, Einstellen 8
- 8 Benutzung 9
- 9 Wartung 10
- 10 Zubehör 10
- 11 Reparatur 10
- 12 Umweltschutz 10
- 13 Technische Daten 11
- Original instructions 12
- 5Overview 14
- 6 Special Product Features 15
- 7 Initial Operation, Setting 15
- 9 Maintenance 16
- 10 Accessories 16
- 11 Repairs 17
- 12 Environmental Protection 17
- 13 Technical Specifications 17
- Notice originale 18
- FRANÇAIS 19
- 5Vue d'ensemble 21
- 6 Particularités du produit 21
- 7 Mise en marche, réglage 21
- 8 Utilisation 22
- 10 Accessoires 23
- 11 Réparations 23
- 12 Protection de 23
- 13 Caractéristiques 24
- NEDERLANDS 25
- 5Overzicht 28
- 6Bijzondere 28
- 8 Gebruik 29
- 9 Onderhoud 30
- 11 Reparatie 30
- 12 Milieubescherming 30
- 13 Technische gegevens 30
- Istruzioni originali 32
- ITALIANO 33
- 5 Panoramica generale 35
- 6 Caratteristiche specifiche 35
- 7 Messa in funzione 35
- 8 Utilizzo 36
- 9 Manutenzione 37
- 10 Accessori 37
- 11 Riparazione 37
- 12 Tutela dell'ambiente 37
- 13 Dati tecnici 38
- Manual original 39
- 5 Descripción general 42
- 6 Características especiales 42
- 7 Puesta en marcha, ajuste 42
- 9 Mantenimiento 44
- 10 Accesorios 44
- 11 Reparación 44
- 12 Protección ecológica 44
- 13 Especificaciones técnicas 45
- PORTUGUÊS 47
- 5Vista geral 49
- 6 Características especiais 49
- 7 Colocação em operação 49
- 8 Utilização 50
- 9 Manutenção 51
- 10 Acessórios 51
- 11 Reparações 51
- 12 Protecção do meio 51
- 13 Dados técnicos 52
- Originalbruksanvisning 53
- 5Översikt 55
- 6 Särskilda 55
- 7 Använda, ställa in 56
- 8Användning 56
- 9 Underhåll 57
- 10 Tillbehör 57
- 11 Reparation 57
- 12 Återvinning 57
- 13 Tekniska data 58
- Alkuperäinen käyttöopas 59
- 5 Yleiskuva 61
- 6 Tuotteen 62
- 7 Käyttöönotto, säätö 62
- 8 Käyttö 62
- 10 Lisätarvikkeet 63
- 11 Korjaus 64
- 12 Ympäristönsuojelu 64
- 13 Tekniset tiedot 64
- Original bruksanvisning 65
- 5Oversikt 67
- 6 Spesielle 68
- 7 Første gangs bruk 68
- 9 Vedlikehold 69
- 10 Tilbehør 69
- 11 Reparasjon 70
- 12 Miljøvern 70
- 13 Tekniske data 70
- Original brugsanvisning 71
- 5Oversigt 73
- 6Særlige 74
- 7 Ibrugtagning, indstilling 74
- 8Anvendelse 74
- 9 Vedligeholdelse 75
- 12 Miljøbeskyttelse 76
- Brug høreværn! 77
- Instrukcja oryginalna 78
- 5Przegląd 81
- 6 Szczególne cechy produktu 81
- 7 Uruchomienie, ustawianie 81
- 8Użytkowanie 82
- 9 Konserwacja 83
- 10 Akcesoria 83
- 11 Naprawy 84
- 12 Ochrona środowiska 84
- 13 Dane techniczne 84
- Πρωττυπο οδηγιών χρήσησ 85
- ΕΛΛΗΝΙΚΑ 86
- 5 Επισκπηση 88
- 6 Ιδιαίτερεσ ιδιτητεσ του 88
- 7 Θέση σε λειτουργία 89
- 9Συντήρηση 90
- 10 Εξαρτήµατα 91
- 11 Επισκευή 91
- 12 Προστασία περιβάλλοντοσ 91
- 13 Τεχνικά στοιχεία 91
- Eredeti üzemeltetési útmutató 93
- 5 Áttekintés 96
- 6 Különleges 96
- 7 Üzembe helyezés, beállítás 96
- 8 Használat 97
- 9Karbantartás 97
- 10 Tartozékok 98
- 11 Javítás 98
- 12 Környezetvédelem 98
- 13 Műszaki adatok 98
- 4 Специальные указания 101
- 6Особенности 104
- 7 Ввод в эксплуатацию 104
- 8 Эксплуатация 104
- 9 Техническое 105
- 10 Принадлежности 106
- 11 Ремонт 106
- 12 Защита окружающей 106
- 13 Технические 107
- Metabowerke GmbH 108
- 72622 Nürtingen, Germany 108
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.008 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals