Metabo KSA18 LTX Bare Use and Care Manual Page 52
- Page / 108
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
52
PORTUGUÊS
PT
também podem ser incluídos em um processo de
reciclagem.
Estas instruções foram impressas em papel reci-
clado.
Não deitar acumuladores no lixo caseiro! Devolver
os acumuladores defeituosos ou usados ao repre-
sentante Metabo!
Não jogar os acumuladores na água.
Só para países da UE: Não deitar as ferra-
mentas eléctricas no lixo doméstico! De
acordo com a directriz europeia 2002/96/
CE sobre equipamentos eléctricos e electrónicos
usados e na conversão ao direito nacional, as
ferramentas eléctricas usadas devem ser recol-
hidas em separado e entregues a uma reciclagem
ecologicamente correcta.
Há mais notas explicativas na página 2.
Reserva-se o direito de proceder a alterações
devidas ao progresso tecnológico.
U = Tensão do acumulador
n
0
= Rotação em vazio
T
90°
= profundidade de corte ajustável (90°)
T
45°
= profundidade de corte ajustável (45°)
A = Ângulo de corte inclinado ajustável
Ø = Diâmetro da lâmina de serra
d = Diâmetro de furo da lâmina de serra
a = Máx. espessura do corpo básico da
lâmina de serra
b = Máx. espessura das lâminas da
lâmina de serra
m=Peso
Valor total de vibrações (soma vectorial de três
direcções) averiguado conforme norma EN 60745:
a
h, D
= Valor da emissão de vibrações
(cortar placa de aglomerado de
madeira)
K
h,D
= Insegurança (vibração)
O nível de vibrações indicado nestas instruções foi
medido de acordo com um processo de medição
padronizado na norma EN 60745, podendo ser
utilizado para a comparação de ferramentas eléc-
tricas. O mesmo adequa-se também para uma
avaliação provisória do impacto de vibrações.
O nível de vibrações indicado representa as apli-
cações principais da ferramenta eléctrica. Porém,
se a ferramenta eléctrica for aplicada para outros
fins, com outros acessórios acopláveis ou com
insuficiente manutenção, o nível de vibração pode
variar. O mesmo pode aumentar consideravel-
mente o impacto de vibrações durante todo o
período de operação.
Para uma avaliação exacta do impacto de
vibrações também deverá considerar-se os
tempos em que o aparelho fica desligado ou
aquando ligado, porém não em operação. Isto
pode reduzir nitidamente o impacto de vibrações
durante todo o período de operação.
Determine medidas de segurança adicionais para
proteger o operador diante das acções de
vibrações, como por exemplo: manutenção da
ferramenta eléctrica e dos acessórios acopláveis,
manter quente as mãos, organização de sequên-
cias de operação.
Valores típicos e ponderados pela escala A para o
ruído:
L
pA
= Nível de pressão sonora
L
WA
= Nível de energia sonora
K
pA
, K
WA
= Insegurança (ruído)
Durante o trabalho o nível de ruído pode passar de
80 dB(A).
Utilizar protecções auriculares.
Valores medidos de acordo com a norma
EN 60745.
Os dados técnicos indicados são tolerantes (de
acordo com os padrões válidos individuais).
13 Dados técnicos
- KSA 18 LTX 1
- 1500 mm 4
- Originalbetriebsanleitung 5
- 5 Überblick 8
- 6 Besondere 8
- Produkteigenschaften 8
- 7 Inbetriebnahme, Einstellen 8
- 8 Benutzung 9
- 9 Wartung 10
- 10 Zubehör 10
- 11 Reparatur 10
- 12 Umweltschutz 10
- 13 Technische Daten 11
- Original instructions 12
- 5Overview 14
- 6 Special Product Features 15
- 7 Initial Operation, Setting 15
- 9 Maintenance 16
- 10 Accessories 16
- 11 Repairs 17
- 12 Environmental Protection 17
- 13 Technical Specifications 17
- Notice originale 18
- FRANÇAIS 19
- 5Vue d'ensemble 21
- 6 Particularités du produit 21
- 7 Mise en marche, réglage 21
- 8 Utilisation 22
- 10 Accessoires 23
- 11 Réparations 23
- 12 Protection de 23
- 13 Caractéristiques 24
- NEDERLANDS 25
- 5Overzicht 28
- 6Bijzondere 28
- 8 Gebruik 29
- 9 Onderhoud 30
- 11 Reparatie 30
- 12 Milieubescherming 30
- 13 Technische gegevens 30
- Istruzioni originali 32
- ITALIANO 33
- 5 Panoramica generale 35
- 6 Caratteristiche specifiche 35
- 7 Messa in funzione 35
- 8 Utilizzo 36
- 9 Manutenzione 37
- 10 Accessori 37
- 11 Riparazione 37
- 12 Tutela dell'ambiente 37
- 13 Dati tecnici 38
- Manual original 39
- 5 Descripción general 42
- 6 Características especiales 42
- 7 Puesta en marcha, ajuste 42
- 9 Mantenimiento 44
- 10 Accesorios 44
- 11 Reparación 44
- 12 Protección ecológica 44
- 13 Especificaciones técnicas 45
- PORTUGUÊS 47
- 5Vista geral 49
- 6 Características especiais 49
- 7 Colocação em operação 49
- 8 Utilização 50
- 9 Manutenção 51
- 10 Acessórios 51
- 11 Reparações 51
- 12 Protecção do meio 51
- 13 Dados técnicos 52
- Originalbruksanvisning 53
- 5Översikt 55
- 6 Särskilda 55
- 7 Använda, ställa in 56
- 8Användning 56
- 9 Underhåll 57
- 10 Tillbehör 57
- 11 Reparation 57
- 12 Återvinning 57
- 13 Tekniska data 58
- Alkuperäinen käyttöopas 59
- 5 Yleiskuva 61
- 6 Tuotteen 62
- 7 Käyttöönotto, säätö 62
- 8 Käyttö 62
- 10 Lisätarvikkeet 63
- 11 Korjaus 64
- 12 Ympäristönsuojelu 64
- 13 Tekniset tiedot 64
- Original bruksanvisning 65
- 5Oversikt 67
- 6 Spesielle 68
- 7 Første gangs bruk 68
- 9 Vedlikehold 69
- 10 Tilbehør 69
- 11 Reparasjon 70
- 12 Miljøvern 70
- 13 Tekniske data 70
- Original brugsanvisning 71
- 5Oversigt 73
- 6Særlige 74
- 7 Ibrugtagning, indstilling 74
- 8Anvendelse 74
- 9 Vedligeholdelse 75
- 12 Miljøbeskyttelse 76
- Brug høreværn! 77
- Instrukcja oryginalna 78
- 5Przegląd 81
- 6 Szczególne cechy produktu 81
- 7 Uruchomienie, ustawianie 81
- 8Użytkowanie 82
- 9 Konserwacja 83
- 10 Akcesoria 83
- 11 Naprawy 84
- 12 Ochrona środowiska 84
- 13 Dane techniczne 84
- Πρωττυπο οδηγιών χρήσησ 85
- ΕΛΛΗΝΙΚΑ 86
- 5 Επισκπηση 88
- 6 Ιδιαίτερεσ ιδιτητεσ του 88
- 7 Θέση σε λειτουργία 89
- 9Συντήρηση 90
- 10 Εξαρτήµατα 91
- 11 Επισκευή 91
- 12 Προστασία περιβάλλοντοσ 91
- 13 Τεχνικά στοιχεία 91
- Eredeti üzemeltetési útmutató 93
- 5 Áttekintés 96
- 6 Különleges 96
- 7 Üzembe helyezés, beállítás 96
- 8 Használat 97
- 9Karbantartás 97
- 10 Tartozékok 98
- 11 Javítás 98
- 12 Környezetvédelem 98
- 13 Műszaki adatok 98
- 4 Специальные указания 101
- 6Особенности 104
- 7 Ввод в эксплуатацию 104
- 8 Эксплуатация 104
- 9 Техническое 105
- 10 Принадлежности 106
- 11 Ремонт 106
- 12 Защита окружающей 106
- 13 Технические 107
- Metabowerke GmbH 108
- 72622 Nürtingen, Germany 108
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.958 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals