РУССКИЙ
− всасывающий шланг должен под-
ходить к наружному диаметру пат-
рубка для его присоединения (100
мм);
− необходимый расход воздуха ≥ 550
м
3
/ч;
− необходимое разрежение в зоне
патрубка строгального станка ≥ 740
Па;
− необходимая скорость воздушного
потока в зоне патрубка строгально-
го станка ≥ 20 м/с.
Внимание!
Работа без соединения с установкой для
отсасывания стружки допустима только
− на открытом воздухе,
− при незначительном объеме обра-
зующейся стружки (при обработке
узких заготовок с малым съемом
стружки),
− при использовании пылезащитно-
го респиратора.
6.4 Рейсмусование заготовок
.
Опасность!
− Существует опасность затягивания
вращающимися подающими валь-
цами! Держитесь на достаточном
удалении от внутренней области
станка! Для подачи в станок заго-
товок небольших размеров ис-
пользуйте вспомогательные при-
способления (например, брусок).
− Не перекашивайте заготовку – су-
ществует опасность ее отбрасыва-
ния назад.
− При застревании в станке заготов-
ки
или иного предмета, удаляйте
их только после полной остановки
электродвигателя и извлечения
вилки из штепсельной розетки.
− Продвигайте заготовку с выходной
стороны, если она затянута в ста-
нок настолько, что уже не может
безопасно подаваться с входной
стороны.
− Обрабатывайте одновременно не
более двух заготовок. В этом слу-
чае подавайте
обе заготовки ближе
к краям загрузочного отверстия.
− При необходимости используйте:
устройство для отсасывания
стружки (специальная принадлеж-
ность);
специальный воск, облегчающий
скольжение заготовок по столу для
рейсмусования.
Внимание!
Внутри станка находится конечный вы-
ключатель. Подавая заготовки, обра-
щайте внимание на то, чтобы он не был
поврежден.
1. Займите правильное рабочее поло-
жение:
− со стороны выключателя,
− фронтально по отношению к
станку.
2. При помощи кривошипной рукоятки
отрегулируйте толщину снимаемой
стружки.
Указание:
За один проход станком может сниматься
стружка толщиной не более 3 мм. Однако
столь интенсивный съем материала может
применяться только
− при использовании очень острых
ножей,
− при обработке мягкой древесины,
− при обработке заготовок, ширина
которых меньше максимально допус-
тимого значения.
В противном случае существует опасность
перегрузки станка. Оптимальным решени-
ем
является обработка заготовки в не-
сколько проходов до достижения желаемой
толщины.
3. Для строгания заготовок с непарал-
лельными поверхностями следует
воспользоваться пригодными вспомо-
гательными приспособлениями для
подачи (изготовить подходящие шаб-
лоны).
.
4. Переведите переключатель в поло-
жение рейсмусования.
5. Включите электродвигатель.
6. Медленно и прямолинейно проталки-
вайте заготовку. Ее затягивание про-
изводится автоматически.
7. Прямолинейно проводите заготовку
через станок.
8. Пропустив заготовку, выключите ста-
нок, если не собираетесь сразу же
обрабатывать следующую заготовку.
7. Уход и техническое обслуживание
Опасность!
Перед проведением любых работ по
очистке и техническому обслуживанию:
− отключите станок,
− вытащите вилку из штепсельной
розетки,
− дождитесь полной остановки стан-
ка.
В качестве запасных частей, в частно-
сти, защитных приспособлений и режу-
щих инструментов, используйте только
оригинальные детали, поскольку дета-
ли, не разрешенные к применению про
-
изводителем, могут привести к нанесе-
нию непредсказуемого ущерба.
После проведения любых работ по очи-
стке и техническому обслуживанию:
− вновь установите все защитные
приспособления и проверьте их
исправность,
− удостоверьтесь в том, что внутри
станка не осталось инструментов
или иных посторонних предметов.
Работы по техническому обслуживанию
и ремонту, не описанные
в настоящем
разделе, должны выполняться только
специалистами.
7.1 Демонтаж и монтаж ножей
Указание:
Признаками затупления ножей являются
− снижение производительности стро-
гания,
− увеличение опасности отбрасывания
заготовки,
− перегрузка электродвигателя.
Опасность!
Существует опасность травмирования
рук острыми ножами! Замену ножей
следует производить в перчатках.
Для демонтажа ножей:
1. Извлечь вилку из штепсельной розет-
ки.
2. Снять упор.
3. Полностью поднять ограждение но-
жевого вала вверх и полностью от-
вести его наружу.
4. Полностью завинтить четыре болта с
шестигранной головкой, ввинченных в
крепежную планку
ножа (операцию
производить в перчатках!).
.
5. Извлечь крепежную планку (70) с
ножом (69) из ножевого вала (71).
6. Очистить поверхности ножевого вала
и крепежной планки ножа.
Опасность!
Не используйте чистящих средств (на-
пример, для устранения остатков смо-
лы), оказывающих воздействие на кон-
структивные элементы из легких спла-
вов, – они могут оказать негативное
влияние на прочность таких элементов.
Для установки ножей:
8
Comments to this Manuals