Metabo SBE 1000 Specifications Page 78
- Page / 98
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
78
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
EL
απ τισ µονωµένεσ επιφάνειεσ λαβήσ.
Η επαφή
µ’ έναν ηλεκτροφρο αγωγ µπορεί να θέσει
επίσησ τα µεταλλικά µέρη του εργαλείου υπ
τάση και να προκαλέσει µια ηλεκτροπληξία.
Προτού πραγµατοποιήσετε µία οποιαδήποτε
ρύθµιση ή συντήρηση, τραβήξτε το φισ απ την
πρίζα.
Αποφεύγετε το ακούσιο ξεκίνηµα:
Απασφαλίζετε πάντοτε το διακπτη, ταν
αποµακρύνετε το φισ απ την πρίζα του
ρεύµατοσ ή ταν παρουσιαστεί µια διακοπή
ρεύµατοσ. ∆εν είναι απαραίτητο στο SBE 1000,
SBE 1100 Plus (µε προστασία απ αθέλητη
επανεκκίνηση).
Βεβαιωθείτε, τι στη θέση που πρκειται να
εργαστείτε,
δε βρίσκονται καλώδια ρεύµατοσ,
σωλήνεσ νερού ή αερίου
(π.χ. µε τη βοήθεια
ενσ ανιχνευτή µετάλλων).
Τα µικρά επεξεργαζµενα κοµµάτια πρέπει να
ασφαλίζονται έτσι, ώστε να µην µπορούν κατά
το τρύπηµα να παρασυρθούν απ το τρυπάνι
(π.χ. µε σφίξιµο σε µια µέγγενη ή µε στερέωση
πάνω στον πάγκο εργασίασ µε νταβίδια/
σφιγκτήρεσ).
Μην πιάνετε το περιστρεφµενο εξάρτηµα!
Αποµακρύνετε τα γρέζια και τα άλλα απβλητα
µνον µε ακινητοποιηµένο το εργαλείο.
Συµπλέκτησ ασφαλείασ Metabo S-automatic.
Σε περίπτωση ενεργοποίησησ του συµπλέκτη
ασφαλείασ απενεργοποιήστε αµέσωσ το
εργαλείο! ταν το εξάρτηµα σφίξει ή
µαγκώσει, περιορίζεται η ροή τησ δύναµησ
προσ τον κινητήρα. Λγω των υψηλών
δυνάµεων που εµφανίζονται σε αυτή την
περίπτωση πρέπει να κρατάτε το εργαλείο
πάντοτε καλά µε τα δύο χέρια απ τισ
προβλεπµενεσ χειρολαβέσ, να στέκεστε
σταθερά και να εργάζεστε συγκεντρωµένοι.
Ο συµπλέκτησ ασφαλείασ S-automatic τησ
Metabo δεν επιτρέπεται να χρησιµοποιείται ωσ
περιορισµσ ροπήσ στρέψησ.
Προσοχή στο σκληρ βίδωµα (βίδωµα βιδών µε
µετρικ σπείρωµα ή σπείρωµα ίντσασ σε
χάλυβα)! Μπορεί να κοπεί η κεφαλή τησ βίδασ
ή µπορούν να εµφανιστούν υψηλέσ ροπέσ
αντίδρασησ στη χειρολαβή.
Οι σκνεσ απ υλικά, πωσ µπογιά που
περιέχει µλυβδο, µερικά είδη ξύλου, ορυκτά
και µέταλλα, µπορούν να είναι επιβλαβείσ για
την υγεία. Η επαφή ή η εισπνοή τησ σκνησ
µπορεί να προκαλέσει αντιδράσεισ και/ή
αναπνευστικά νοσήµατα στα πλησίον
ευρισκµενα άτοµα.
Ορισµένεσ σκνεσ, πωσ σκνη δρυσ ή οξιάσ
ισχύουν ωσ καρκινογνεσ, ιδιαίτερα σε
συνδυασµ µε πρσθετα υλικά επεξεργασίασ
ξύλου (χρωµικ υλικ, υλικ προστασίασ
ξύλου). Η επεξεργασία υλικού που περιέχει
αµίαντο επιτρέπεται να γίνεται µνο απ
ειδικευµένα άτοµα.
- Χρησιµοποιείτε κατά το δυνατ µια διάταξη
αναρρφησησ τησ σκνησ.
- Φροντίζετε για καλ αερισµ τησ θέσησ
εργασίασ.
- Συνίσταται, η χρήση µιασ µάσκασ προστασίασ
τησ αναπνοήσ µε κατηγορία φίλτρου P2.
Προσέξτε τισ ισχύουσεσ στη χώρα σασ
προδιαγραφέσ για τα επεξεργαζµενα υλικά.
Βλέπε σελίδα 3 (παρακαλώ ξεδιπλώστε).
1 Κουµπί ενεργοποίησησ για την επιλογή
ταχύτητασ
2 Πρσθετη λαβή / πρσθετη λαβή µε
απσβεση κραδασµών *
3 Οδηγσ βάθουσ τρυπήµατοσ
4 Γραναζωτ τσοκ *
5 Ταχυτσκ Futuro Plus *
6 Ταχυτσκ Futuro Top *
7 Συρµενοσ διακπτησ (τρύπηµα χωρίσ
κρούση/τρύπηµα µε κρούση)
8 Τροχίσκοσ ρύθµισησ για την προεπιλογή
του αριθµού των στροφών *
9 Τροχίσκοσ ρύθµισησ για περιορισµ τησ
ροπήσ στρέψησ και λειτουργία
στροφορµήσ *
10 Ηλεκτρονική ενδεικτική λυχνία *
11 ∆ιακπτησ αλλαγήσ τησ κατεύθυνσησ
περιστροφήσ *
12 Κουµπί σταθεροποίησησ για συνεχή
λειτουργία
13 Πληκτροδιακπτησ
* ανάλογα τον εξοπλισµ
Συµπλέκτησ ασφαλείασ Metabo S-automatic:
ταν το εξάρτηµα σφίξει ή µαγκώσει,
περιορίζεται η ροή τησ δύναµησ προσ τον
κινητήρα. Λγω των υψηλών δυνάµεων που
εµφανίζονται σε αυτή την περίπτωση πρέπει να
κρατάτε το εργαλείο πάντοτε καλά µε τα δύο
χέρια απ τισ προβλεπµενεσ χειρολαβέσ, να
στέκεστε σταθερά και να εργάζεστε
συγκεντρωµένοι.
Ψήκτρεσ απενεργοποίησησ:
ταν φθαρούν εντελώσ οι ψήκτρεσ, τίθεται το
εργαλείο αυτµατα εκτσ λειτουργίασ. Στο
SBE 1100 Plus: Προτού να φθαρούν εντελώσ οι
ψήκτρεσ, προειδοποιεί µία φωτοδίοδοσ.
5 Επισκπηση
6 Ιδιαίτερεσ ιδιτητεσ του
προϊντοσ
17027063_1110 SB_Bauk10.book Seite 78 Dienstag, 23. November 2010 2:03 14
- 170 27 0630 - 1110 1
- Made in Germany 1
- Originalbetriebsanleitung 5
- 5Überblick 6
- 6 Besondere 6
- Produkteigenschaften 6
- 7 Inbetriebnahme 7
- 8 Benutzung 7
- (SBE 1000, SBE 1100 Plus) 9
- 15 Technische Daten 10
- Original instructions 11
- 5Overview 12
- 6 Special Product Features 12
- 7 Initial Operation 12
- 11 Troubleshooting 14
- 9Tips and Tricks 14
- 10 Cleaning, Maintenance 14
- 12 Accessories 15
- 13 Repairs 15
- 14 Environmental Protection 15
- 15 Technical Specifications 15
- Notice originale 17
- 5Vue d'ensemble 18
- 6 Particularités du produit 18
- 7 Mise en service 19
- 8 Utilisation 19
- FRANÇAIS 20
- 15 Caractéristiques 22
- NEDERLANDS 23
- 5Overzicht 24
- 6Bijzondere 24
- 7 Inbedrijfstelling 25
- 8Gebruik 25
- 9 Handige tips 26
- Istruzioni originali 29
- 5 Vista complessiva 30
- 6 Caratteristiche specifiche 30
- 7 Messa in funzione 31
- 8 Utilizzo 31
- ITALIANO 32
- 9 Suggerimenti pratici 33
- 10 Pulizia, manutenzione 33
- 11 Eliminazione dei guasti 33
- 12 Accessori 33
- 13 Riparazione 34
- 14 Tutela dell'ambiente 34
- 15 Dati tecnici 34
- Manual original 35
- 5 Descripción general 36
- 6 Características especiales 36
- 7 Puesta en marcha 37
- 9 Consejos y trucos 39
- 10 Limpieza, mantenimiento 39
- 11 Localización de averías 39
- 12 Accesorios 39
- 13 Reparación 40
- 14 Protección ecológica 40
- 15 Especificaciones técnicas 40
- 5Vista geral 42
- 6 Características especiais 42
- 7 Colocação em operação 43
- 8 Utilização 43
- PORTUGUÊS 44
- 15 Dados técnicos 46
- Originalbruksanvisning 47
- 5Översikt 48
- 6Särskilda 48
- 7 Före användning 48
- 8Användning 49
- 9Tips och råd 50
- 10 Underhåll, rengöringl 50
- 11 Åtgärder vid fel 50
- 12 Tillbehör 51
- 13 Reparation 51
- 14 Återvinning 51
- 15 Tekniska data 51
- Alkuperäinen käyttöopas 52
- 5 Yleiskuva 53
- 7 Käyttöönotto 53
- 8 Käyttö 54
- 9 Neuvot ja ohjeet 55
- 10 Puhdistus, huolto 55
- 11 Häiriöiden poisto 55
- 12 Lisätarvikkeet 56
- 13 Korjaus 56
- 14 Ympäristönsuojelu 56
- 15 Tekniset tiedot 56
- Original bruksanvisning 58
- 5Oversikt 59
- 6Spesielle 59
- 7 Før bruk 59
- 9 Tips og triks 61
- 10 Rengjøring, vedlikehold 61
- 11 Utbedring av feil 61
- 12 Tilbehør 62
- 13 Reparasjon 62
- 14 Miljøvern 62
- 15 Tekniske data 62
- Original brugsanvisning 64
- 5Oversigt 65
- 6 Særlige 65
- 7 Ibrugtagning 65
- 8Anvendelse 66
- 9 Tips og tricks 67
- 10 Rensning, vedligeholdelse 67
- 11 Afhjælpning af fejl 68
- 13 Reparationer 68
- 14 Miljøbeskyttelse 68
- Oryginalna instrukcja obsługi 70
- 5Przegląd 71
- 6 Szczególne cechy produktu 71
- 7Uruchomienie 72
- 8Użytkowanie 72
- 9 Wskazówki i zalecenia 74
- 10 Czyszczenie, konserwacja 74
- 11 Usuwanie usterek 74
- 12 Akcesoria 74
- 13 Naprawa 75
- 14 Ochrona środowiska 75
- 15 Dane techniczne 75
- Πρωττυπο οδηγιών χρήσησ 77
- 5 Επισκπηση 78
- 6 Ιδιαίτερεσ ιδιτητεσ του 78
- 7 Θέση σε λειτουργία 79
- ΕΛΛΗΝΙΚΑ 80
- 9 Συµβουλέσ και τεχνάσµατα 81
- 10 Καθαρισµσ, συντήρηση 81
- 11 Άρση βλαβών 81
- 12 Εξαρτήµατα 82
- 13 Επισκευή 82
- 14 Προστασία περιβάλλοντοσ 82
- 15 Τεχνικά στοιχεία 82
- Eredeti használati utasítás 84
- 5Áttekintés 85
- 6 Különleges 85
- 7 Üzembe helyezés 86
- 8 Használat 86
- 9 Néhány jótanács és 87
- 10 Tisztítás, karbantartás 88
- 11 Hibaelhárítás 88
- 12 Tartozékok 88
- 13 Javítás 88
- 14 Környezetvédelem 88
- 15 Műszaki adatok 89
- 6 Особенности 91
- 7 Ввод в эксплуатацию 92
- 8 Эксплуатация 92
- 9 Советы и рекомендации 94
- 10 Очистка, техническое 94
- 11 Устранение 94
- Metabowerke GmbH 98
- 72622 Nürtingen, Germany 98
Related products and manuals for Rotary hammers Metabo SBE 1000
(60 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 2.272 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals