Metabo SBE 1000 Specifications Page 45
- Page / 98
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
PORTUGUÊS
45
PT
Nas perfurações profundas, tirar a broca de tempo
em tempo, para remover o pó de pedra ou aparas.
Azulejos e outros materiais quebradiços devem
ser furados sem percussão. Ligar a função
Impulso (apenas SBE 900 Impuls) para início do
furo sem centralizar.
É possível desparafusar a bucha para quando for
aparafusar. Inserir a ponta aparafusadora directa-
mente no sextavado interior do fuso. A ponta apar-
afusadora é fixa quando montado o Aro de
encaixe rápido (n.º de encom. 6.31281).
Para cortar roscas (excepto SB 710), lubrificar
ligeiramente a broca de roscas. Seleccionar
rotações baixas e a primeira velocidade. Cortar na
rotação direita, parar, girar para fora na rotação
esquerda.
Limpar a bucha de aperto rápido:
Após um tempo de utilização prolongado, segurar
a bucha com a abertura para baixo em posição
vertical e abrir e fechar várias vezes. O pó acumu-
lado cai pela abertura. Aconselha-se a utilização
regular de um spray de limpeza nos mordentes e
nas suas aberturas.
Caso não conseguir pressionar o gatilho (13), deve
controlar se o selector do sentido de rotação (11)
está completamente rodado para a posição R ou L
(excepto SB 710).
SBE 900 Impuls: Se ao ligar a ferramenta, rodar a
roda de ajuste (9) da função Impulso para
limitação de binário, a ferramenta desliga automa-
ticamente.Desligar e ligar novamente a ferra-
menta.
Sinalizador electrónico (10)
Piscar rápido - Protecção contra rearranque
(SBE 1000, SBE 1100 Plus)
Aquando depois de uma falha, a corrente for
restabelecida, a ferramenta mesmo que ligada,
não irá arrancar por si devido a razões de segu-
rança. Desligar e ligar novamente a máquina.
Piscar lento - Escovas de carvão desgastadas
(SBE 1100 Plus)
As escovas de carvão estão quase completa-
mente desgastadas. Se as escovas ficarem
completamente gastas a máquina é automatica-
mente desligada. Mandar trocar as escovas de
carvão junto ao Serviço de Assistência Técnica.
Luz permanente - Sobrecarga
(SBE 1100 Plus)
No caso de uma sobrecarga constante da
máquina, o consumo de energia é limitado e desta
forma é evitado um sobreaquecimento do motor.
Utilize apenas acessórios Metabo genuínos.
Se precisar de acessórios, consulte o seu distri-
buidor.
Para que o distribuidor possa seleccionar o aces-
sório adequado, tem de saber o modelo exacto da
sua ferramenta.
Consultar página 4.
AMetabox
B Adaptador para furar em ângulo e de aparafu-
samento
C Veio de flexão
D Roda abrasiva lamelar
E Suporte para berbequim
F Torno de bancada
G Catrabucha em forma de pincel de aço inoxi-
dável
H Catrabucha tipo tacho de aço inoxidável
I Catrabucha redonda de arame de aço
J Aro de encaixe rápido
Programa completo de acessórios, consultar
www.metabo.com ou o catálogo principal.
As reparações de ferramentas eléctricas deste
tipo apenas podem ser efectuadas por pessoal
qualificado!
Ferramentas eléctricas Metabo que necessitam de
reparos podem ser enviadas para um Posto de
Assistência Técnica Metabo. Os endereços
poderá encontrar sob www.metabo.com.
Favor descrever o defeito constatado antes de
enviar a peça para reparação.
As embalagens da Metabo são 100% recicláveis.
Ferramentas eléctricas sem possibilidade de repa-
ração e acessórios contém uma apreciável quanti-
dade de matéria-prima e plásticos que também
podem ser incluídos em um processo de recic-
lagem.
Estas instruções foram impressas em papel recic-
lado.
9 Conselhos úteis
10 Limpeza, manutenção
11 Correcção de avarias
12 Acessórios
13 Reparações
14 Protecção do meio
ambiente
17027063_1110 SB_Bauk10.book Seite 45 Dienstag, 23. November 2010 2:03 14
- 170 27 0630 - 1110 1
- Made in Germany 1
- Originalbetriebsanleitung 5
- 5Überblick 6
- 6 Besondere 6
- Produkteigenschaften 6
- 7 Inbetriebnahme 7
- 8 Benutzung 7
- (SBE 1000, SBE 1100 Plus) 9
- 15 Technische Daten 10
- Original instructions 11
- 5Overview 12
- 6 Special Product Features 12
- 7 Initial Operation 12
- 11 Troubleshooting 14
- 9Tips and Tricks 14
- 10 Cleaning, Maintenance 14
- 12 Accessories 15
- 13 Repairs 15
- 14 Environmental Protection 15
- 15 Technical Specifications 15
- Notice originale 17
- 5Vue d'ensemble 18
- 6 Particularités du produit 18
- 7 Mise en service 19
- 8 Utilisation 19
- FRANÇAIS 20
- 15 Caractéristiques 22
- NEDERLANDS 23
- 5Overzicht 24
- 6Bijzondere 24
- 7 Inbedrijfstelling 25
- 8Gebruik 25
- 9 Handige tips 26
- Istruzioni originali 29
- 5 Vista complessiva 30
- 6 Caratteristiche specifiche 30
- 7 Messa in funzione 31
- 8 Utilizzo 31
- ITALIANO 32
- 9 Suggerimenti pratici 33
- 10 Pulizia, manutenzione 33
- 11 Eliminazione dei guasti 33
- 12 Accessori 33
- 13 Riparazione 34
- 14 Tutela dell'ambiente 34
- 15 Dati tecnici 34
- Manual original 35
- 5 Descripción general 36
- 6 Características especiales 36
- 7 Puesta en marcha 37
- 9 Consejos y trucos 39
- 10 Limpieza, mantenimiento 39
- 11 Localización de averías 39
- 12 Accesorios 39
- 13 Reparación 40
- 14 Protección ecológica 40
- 15 Especificaciones técnicas 40
- 5Vista geral 42
- 6 Características especiais 42
- 7 Colocação em operação 43
- 8 Utilização 43
- PORTUGUÊS 44
- 15 Dados técnicos 46
- Originalbruksanvisning 47
- 5Översikt 48
- 6Särskilda 48
- 7 Före användning 48
- 8Användning 49
- 9Tips och råd 50
- 10 Underhåll, rengöringl 50
- 11 Åtgärder vid fel 50
- 12 Tillbehör 51
- 13 Reparation 51
- 14 Återvinning 51
- 15 Tekniska data 51
- Alkuperäinen käyttöopas 52
- 5 Yleiskuva 53
- 7 Käyttöönotto 53
- 8 Käyttö 54
- 9 Neuvot ja ohjeet 55
- 10 Puhdistus, huolto 55
- 11 Häiriöiden poisto 55
- 12 Lisätarvikkeet 56
- 13 Korjaus 56
- 14 Ympäristönsuojelu 56
- 15 Tekniset tiedot 56
- Original bruksanvisning 58
- 5Oversikt 59
- 6Spesielle 59
- 7 Før bruk 59
- 9 Tips og triks 61
- 10 Rengjøring, vedlikehold 61
- 11 Utbedring av feil 61
- 12 Tilbehør 62
- 13 Reparasjon 62
- 14 Miljøvern 62
- 15 Tekniske data 62
- Original brugsanvisning 64
- 5Oversigt 65
- 6 Særlige 65
- 7 Ibrugtagning 65
- 8Anvendelse 66
- 9 Tips og tricks 67
- 10 Rensning, vedligeholdelse 67
- 11 Afhjælpning af fejl 68
- 13 Reparationer 68
- 14 Miljøbeskyttelse 68
- Oryginalna instrukcja obsługi 70
- 5Przegląd 71
- 6 Szczególne cechy produktu 71
- 7Uruchomienie 72
- 8Użytkowanie 72
- 9 Wskazówki i zalecenia 74
- 10 Czyszczenie, konserwacja 74
- 11 Usuwanie usterek 74
- 12 Akcesoria 74
- 13 Naprawa 75
- 14 Ochrona środowiska 75
- 15 Dane techniczne 75
- Πρωττυπο οδηγιών χρήσησ 77
- 5 Επισκπηση 78
- 6 Ιδιαίτερεσ ιδιτητεσ του 78
- 7 Θέση σε λειτουργία 79
- ΕΛΛΗΝΙΚΑ 80
- 9 Συµβουλέσ και τεχνάσµατα 81
- 10 Καθαρισµσ, συντήρηση 81
- 11 Άρση βλαβών 81
- 12 Εξαρτήµατα 82
- 13 Επισκευή 82
- 14 Προστασία περιβάλλοντοσ 82
- 15 Τεχνικά στοιχεία 82
- Eredeti használati utasítás 84
- 5Áttekintés 85
- 6 Különleges 85
- 7 Üzembe helyezés 86
- 8 Használat 86
- 9 Néhány jótanács és 87
- 10 Tisztítás, karbantartás 88
- 11 Hibaelhárítás 88
- 12 Tartozékok 88
- 13 Javítás 88
- 14 Környezetvédelem 88
- 15 Műszaki adatok 89
- 6 Особенности 91
- 7 Ввод в эксплуатацию 92
- 8 Эксплуатация 92
- 9 Советы и рекомендации 94
- 10 Очистка, техническое 94
- 11 Устранение 94
- Metabowerke GmbH 98
- 72622 Nürtingen, Germany 98
Related products and manuals for Rotary hammers Metabo SBE 1000
(60 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.028 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals