Metabo SBE 561 Use and Care Manual Page 16
- Page / 28
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
16
ESPAÑOL
ES
1 Aplicación de acuerdo a la finalidad
2 Instrucciones generales de seguridad
3 Instrucciones especiales de seguridad
4 Descripción general
5 Puesta en marcha
5.1 Montaje de la empuñadura comple-
mentaria (SBE 561, SBE 521, SB 561)
6Manejo
6.1 Ajuste del tope de profundidad de
taladrado (SBE 561, SBE 521,
SB 561)
6.2 Conexión y desconexión
6.3 Preselección del número de revolu-
ciones (SBE 561, SBE 521, BE 561)
6.5 Selección del sentido de giro
(SBE 561, SBE 521, BE 561)
6.6 Cambio de herramienta portabrocas
de sujeción rápida Futuro Plus (3)
6.7 Cambio de herramienta portabrocas
de corona dentada (2)
6.8 Cómo retirar el portabrocas
7 Consejos y trucos
8 Mantenimiento
9 Accesorios
10 Reparación
11 Protección ecológica
12 Especificaciones técnicas
SBE 561, SBE 521, SBE 561:
La herramienta está indicada para el taladrado sin
percusión en metal, madera, plástico y materiales
similares y para el taladrado con percusión en
hormigón, piedra y materiales semejantes.
BE 561, B 561:
La herramienta está indicada para el taladrado sin
percusión en metal, madera, plástico y materiales
similares.
SBE 561, SBE 521, BE 561:
La herramienta es adecuada para tallar roscas y
atornillar.
Es responsabilidad exclusiva del usuario cualquier
daño causado por el uso incorrecto de las mismas.
Deben observarse las normas para prevención de
accidentes aceptadas generalmente y la informa-
ción sobre seguridad incluida.
¡ATENCIÓN
Lea íntegramente estas
instrucciones de seguridad.
La no obser-
vación de las instrucciones de seguridad sigui-
entes puede dar lugar a descargas eléctricas,
incendios y/o lesiones graves.
Guarde estas
instrucciones en un lugar seguro!
El término
"herramienta eléctrica" empleado en las siguientes
instrucciones se refiere a su aparato eléctrico
portátil, ya sea con cable de red, o sin cable,
en caso de ser accionado por acumulador.
1) Puesto de trabajo
a)
Mantenga limipo y bien iluminado su puesto
de trabajo.
El desorden y una iluminación
deficiente en las áreas de trabajo pueden provocar
accidentes.
b)
No utilice la herramienta eléctrica en un
entorno con peligro de explosión, en el que se
encuentren combustibles líquidos, gases o
material en polvo.
Las herramientas eléctricas
producen chispas que pueden llegar a inflamar los
materiales en polvo o vapores.
c)
Mantenga alejados a los niños y otras
personas de su puesto de trabajo al emplear la
herramienta eléctrica.
Una distracción le puede
hacer perder el control sobre el aparato.
2) Seguridad eléctrica
a)
El enchufe de la herramienta eléctrica debe
corresponder a la toma de corriente utilizada.
No es admisible modificar el enchufe en forma
alguna. No emplee adaptadores con herra-
mientas eléctricas dotadas de una toma de
tierra.
Los enchufes sin modificar adecuados a
las respectivas tomas de corriente reducen el
riesgo de una descarga eléctrica.
Instrucciones de manejo
Estimado cliente,
le agradecemos la confianza depositada en nosotros al comprar una herramienta eléctrica Metabo. Cada
herramienta Metabo ha sido probada cuidadosamente y ha superado los estrictos controles de calidad
de Metabo. Sin embargo, la vida útil de una herramienta eléctrica depende en gran medida de usted. Le
rogamos que tenga en cuenta la información contenida en estas instrucciones y en los documentos
adjuntos. Una mejor conservación de su herramienta eléctrica de Metabo, repercute en un servicio eficaz
durante más tiempo.
Contenido
1 Aplicación de acuerdo a la
finalidad
2 Instrucciones generales de
seguridad
17026862_1007 NAFTA SBE BE 561 521 ff.book Seite 16 Donnerstag, 25. Oktober 2007 2:11 14
- 170 26 8620 - 1007 1
- Operating Instructions 5
- 3 Special Safety Instructions 6
- 4Overview 7
- 5 Commissioning 7
- Mode d'emploi 10
- FRANÇAIS 11
- 3 Consignes de sécurité 12
- 4Vue d'ensemble 12
- 5 Mise en service 12
- 6 Utilisation 13
- 9 Accessoires 14
- 7 Conseils et astuces 14
- 8 Maintenance 14
- 10 Réparations 15
- 11 Protection de 15
- 12 Caractéristiques 15
- Instrucciones de manejo 16
- 3 Instrucciones especiales 18
- 4 Descripción general 18
- 5 Puesta en marcha 18
- 7 Consejos y trucos 20
- 8Mantenimiento 20
- 9 Accesorios 20
- 10 Reparación 21
- 11 Protección ecológica 21
- 12 Especificaciones técnicas 21
- Instruções de serviço 22
- PORTUGUÊS 23
- 3 Notas de segurança 24
- 4Vista geral 24
- 5 Colocação em operação 24
- 6 Utilização 25
- 7 Conselhos úteis 26
- 8 Manutenção 26
- 9 Acessórios 26
- 10 Reparações 27
- 11 Protecção do meio 27
- 12 Dados técnicos 27
- Metabowerke GmbH 28
- 72622 Nürtingen, Germany 28
Related products and manuals for Power tools Metabo SBE 561
(84 pages)
(36 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.510 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals