Metabo DS 200 Use and Care Manual Page 79
- Page / 100
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
79
EL
Ο δίσκος τροχίσματος πρέπει να ταιριάζει στο
εργαλείο. Προσέξτε τη μέγιστη διάμετρο των
δίσκων τροχίσματος καθώς και το πάχος των
δίσκων τροχίσματος. Η διάμετρος της οπής
πρέπει να ταιριάζει χωρίς τζγο στη φλάντζα
υποδοχής. Μη χρησιμοποιήσετε κανέναν
προσαρμογέα ή συστολή.
Μην τρυπήσετε τους δίσκους τροχίσματος.
Μη χτυπήσετε τους δίσκους τροχίσματος.
Οι δίσκοι τροχίσματος πρέπει να είναι σωστά
συναρμολογημένοι και να μπορούν να
περιστρέφονται ελεύθερα.
Δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιούνται
παραμορφωμένοι δίσκοι τροχίσματος καθώς
και δίσκοι τροχίσματος που παρουσιάζουν
κραδασμούς.
Για το σφίξιμο των δίσκων τροχίσματος
επιτρέπεται να χρησιμοποιηθούν μνο οι
συνημμένες φλάντζες. Οι ενδιάμεσες
στρώσεις ανάμεσα στη φλάντζα και στο δίσκο
τροχίσματος πρέπει να αποτελούνται απ
ελαστικά υλικά π.χ. μαλακ χαρτνι.
Προστατεύετε τους δίσκους τροχίσματος απ
κρούση, κτύπημα και γράσο.
Οι δίσκοι τροχίσματος πρέπει να φυλάγονται
και να χρησιμοποιούνται προσεκτικά, σύμφωνα
με τις υποδείξεις του κατασκευαστή.
Μην απλώνετε τα χέρια σας στον
περιστρεφμενο δίσκο τροχίσματος.
Να εργάζεστε μνο με συναρμολογημένο
προφυλακτήρα (1) και κάλυμμα της ταινίας
λείανσης (16).
Για το τρχισμα κατεβάζετε κάτω τη διάταξη
προστασίας των ματιών (9).
Τροχίζετε στην περιφέρεια των δίσκων
τροχίσματος, χι στην πλευρά των δίσκων
τροχίσματος.
Μη φρενάρετε τους δίσκους τροχίσματος,
πιέζοντάς τους στα πλάγια.
Το επεξεργαζμενο κομμάτι πρέπει να είναι το
λιγτερο τσο μεγάλο ή τσο μικρ, ώστε να
μπορεί να κρατηθεί σίγουρα με τα δύο χέρια.
Να εργάζεστε μνο με τοποθετημένους τους
δίσκους τροχίσματος, για να περιορίσετε τον
κίνδυνο της επαφής με τον περιστρεφμενο
άξονα.
Σε περίπτωση λειτουργίας για μεγαλύτερο
χρονικ διάστημα μπορεί να παρουσιαστούν
υψηλές θερμοκρασίες στην επιφάνεια.
Χρησιμοποιείτε πάντοτε προστατευτικά
γυαλιά, ωτοασπίδες και προστατευτικά
γάντια. Χρησιμοποιείτε επίσης και
άλλους ατομικούς εξοπλισμούς προστασίας,
πως για παράδειγμα κατάλληλη ενδυμασία
προστασίας. Φροντίστε ώστε οι σπινθήρες που
δημιουργούνται κατά τη χρήση να μην
προκαλέσουν κανένα κίνδυνο, να μην
πετύχουν π.χ. το χρήστη ή άλλα άτομα ή να
αναφλέξουν εύφλεκτες ουσίες. Οι επικίνδυνες
περιοχές πρέπει να προστατεύονται με
καλύμματα που δεν αναφλέγονται εύκολα. Να
έχετε πάντοτε έτοιμο στις επικίνδυνες
περιοχές ένα κατάλληλο πυροσβεστικ μέσο.
Οι σκνες απ υλικά, πως μπογιά που
περιέχει μλυβδο, μερικά είδη ξύλου, ορυκτά
και μέταλλα, μπορούν να είναι επιβλαβείς για
την υγεία. Η επαφή ή η εισπνοή της σκνης
μπορεί να προκαλέσει αντιδράσεις και/ή
αναπνευστικά νοσήματα στα πλησίον
ευρισκμενα άτομα.
Ορισμένες σκνες, πως σκνη δρυς ή οξιάς
ισχύουν ως καρκινογνες, ιδιαίτερα σε
συνδυασμ με πρσθετα υλικά επεξεργασίας
ξύλου (χρωμικ υλικ, υλικ προστασίας
ξύλου). Η επεξεργασία υλικού που περιέχει
αμίαντο επιτρέπεται να γίνεται μνο απ
ειδικευμένα άτομα.
- Χρησιμοποιείτε κατά το δυνατ μια διάταξη
αναρρφησης της σκνης.
- Φροντίζετε για καλ αερισμ της θέσης
εργασίας.
- Συνίσταται, η χρήση μιας μάσκας προστασίας
της αναπνοής με κατηγορία φίλτρου P2.
Προσέξτε τις ισχύουσες στη χώρα σας
προδιαγραφές για τα επεξεργαζμενα υλικά.
Δεν επιτρέπεται να γίνεται επεξεργασία
υλικών, που επεξεργαζμενα δημιουργούν
επικίνδυνες για την υγεία σκνες ή ατμούς
(π.χ. αμίαντος).
Κατά το τρχισμα μπορεί το επεξεργαζμενο
κομμάτι να θερμανθεί πάρα πολύ.
Κρατάτε το νερ μακριά απ τα ηλεκτρικά
μέρη του εργαλείου και απ τα άτομα στην
περιοχή εργασίας.
Σε περίπτωση μιας εμπλοκής του υλικού
λείανσης απενεργοποιήστε αμέσως το
εργαλείο, αφήστε τον κινητήρα να
ακινητοποιηθεί και τραβήξτε απ την πρίζα το
φις σύνδεσης στο δίκτυο. Αναζητήστε την αιτία
και αποκαταστήστε την εμπλοκή.
Καθαρίζετε, συντηρείτε και ελέγχετε το
εργαλείο και τις προστατευτικές διατάξεις
τακτικά. Καθαρίζετε τακτικά απ μέσα το
περίβλημα των δίσκων τροχίσματος και της
ταινίας λείανσης. Οι δίσκοι τροχίσματος και η
ταινία λείανσης πρέπει να μπορούν να
περιστρέφονται πάντοτε ελεύθερα στο
περίβλημα.
Σε περίπτωση μη χρήσης, πριν απ κάθε
ρύθμιση, μετατροπή, συντήρηση και επισκευή
τραβάτε απ την πρίζα το φις σύνδεσης στο
δίκτυο.
17026975_0611 DS DSD TNS BS.book Seite 79 Dienstag, 21. Juni 2011 1:48 13
- 170 26 9750 - 0611 1
- Originalbetriebsanleitung 5
- 5Überblick 6
- 6 Besondere 7
- Produkteigenschaften 7
- 7 Inbetriebnahme 7
- 8 Benutzung 8
- 9 Wartung, Reinigung 8
- 10 Zubehör 9
- 11 Reparatur 10
- 12 Umweltschutz 10
- 13 Technische Daten 10
- Original instructions 11
- 5Overview 12
- 7 Initial Operation 13
- 6 Special Product Features 13
- 9 Maintenance, cleaning 14
- 10 Accessories 15
- 11 Repairs 16
- 12 Environmental Protection 16
- 13 Technical Specifications 16
- Notice originale 17
- 5Vue d'ensemble 18
- 6 Particularités du produit 19
- 7 Mise en service 19
- 8 Utilisation 20
- 9 Maintenance, nettoyage 20
- 10 Accessoires 21
- 11 Réparations 22
- 12 Protection de 22
- 13 Caractéristiques 22
- Originele gebruiksaanwijzing 23
- 5Overzicht 24
- 6 Bijzondere 25
- 7 Inbedrijfstelling 25
- 8Gebruik 26
- 9 Onderhoud, reiniging 26
- 11 Reparatie 28
- 12 Milieubescherming 28
- 13 Technische gegevens 28
- Istruzioni originali 29
- ITALIANO 30
- 5 Panoramica generale 31
- 6 Caratteristiche specifiche 31
- 7 Messa in funzione 31
- 8 Utilizzo 32
- 9 Manutenzione, pulizia 33
- 10 Accessori 34
- 11 Riparazione 34
- 12 Tutela dell'ambiente 34
- 13 Dati tecnici 34
- Manual original 36
- 5 Descripción general 37
- 6 Características especiales 38
- 7 Puesta en marcha 38
- 9 Limpieza, mantenimiento 39
- 10 Accesorios 40
- 11 Reparación 41
- 12 Protección ecológica 41
- 13 Especificaciones técnicas 41
- 5Vista geral 43
- 6 Características especiais 44
- 7 Colocação em operação 44
- 8 Utilização 45
- 9 Manutenção, limpeza 45
- PORTUGUÊS 46
- 10 Acessórios 47
- 11 Reparações 47
- 12 Protecção do meio 47
- 13 Dados técnicos 47
- Originalbruksanvisning 48
- 5Översikt 49
- 6 Särskilda 49
- 7 Före första användning 50
- 8Användning 50
- 9 Underhåll, rengöring 51
- 10 Tillbehör 52
- 11 Reparationer 52
- 12 Återvinning 52
- 13 Tekniska data 52
- Alkuperäinen käyttöopas 54
- 5 Yleiskuva 55
- 6 Tuotteen 56
- 7 Käyttöönotto 56
- 8 Käyttö 56
- 9 Huolto, puhdistus 57
- 10 Lisätarvikkeet 58
- 11 Korjaus 58
- 12 Ympäristönsuojelu 59
- 13 Tekniset tiedot 59
- Original bruksanvisning 60
- 5Oversikt 61
- 6 Spesielle 62
- 7 Før bruk 62
- 9 Vedlikehold, rengjøring 63
- 10 Tilbehør 64
- 11 Reparasjon 64
- 12 Miljøvern 64
- 13 Tekniske data 64
- Original brugsanvisning 66
- 5Oversigt 67
- 8Anvendelse 68
- 6Særlige 68
- 7 Ibrugtagning 68
- 9 Vedligeholdelse, rensning 69
- 11 Reparation 70
- 12 Miljøbeskyttelse 70
- Oryginalna instrukcja obsługi 72
- 5Przegląd 73
- 6 Szczególne cechy produktu 74
- 7Uruchomienie 74
- 8 Użytkowanie 75
- 9 Konserwacja, czyszczenie 75
- 10 Akcesoria 76
- 11 Naprawa 77
- 12 Ochrona środowiska 77
- 13 Dane techniczne 77
- Πρωττυπο οδηγιών χρήσης 78
- ΕΛΛΗΝΙΚΑ 79
- 5 Επισκπηση 80
- 6 Ιδιαίτερες ιδιτητες του 80
- 7 Θέση σε λειτουργία 80
- 9 Συντήρηση, καθαρισμς 82
- 10 Εξαρτήματα 83
- 11 Επισκευή 84
- 12 Προστασία περιβάλλοντος 84
- 13 Τεχνικά στοιχεία 84
- Eredeti használati utasítás 85
- 5Áttekintés 86
- 6 Különleges 87
- 7 Üzembe helyezés 87
- 8 Használat 88
- 9 Karbantartás, tisztítás 88
- 10 Tartozékok 89
- 11 Javítás 90
- 12 Környezetvédelem 90
- 13 Műszaki adatok 90
- 4 Специальные указания 92
- 6 Особенности 93
- 7 Ввод в эксплуатацию 93
- 8 Эксплуатация 94
- 9 Техническое 95
- 10 Принадлежности 96
- 11 Ремонт 96
- 12 Защита окружающей 96
- 13 Технические 97
- Metabowerke GmbH 100
- 72622 Nürtingen, Germany 100
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.430 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals