Metabo SB18LTX Impuls 5.2 Use and Care Manual Page 28
- Page / 76
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
ESPAÑOLes
28
Manual original
Declaramos, bajo nuestra exclusiva responsabili-
dad, que este producto cumple con las normas y las
directrices mencionadas en la página 3.
El taladro-destornillador a batería es ideal para
taladrar, atornillar y roscar así como para
perforación a percusión (dependiendo del
equipamiento).
Los posibles daños derivados de un uso
inadecuado son responsabilidad exclusiva del
usuario.
Deben observarse las normas para prevención de
accidentes aceptadas generalmente y la
información sobre seguridad incluida.
Per proteggere la propria persona e per
una migliore cura dell'elettroutensile
stesso, attenersi alle parti di testo
contrassegnate con questo simbolo!
ATTENZIONE – Al fine di ridurre il rischio di
lesioni leggere le Istruzioni per l'uso.
ATTENZIONE Leggere tutte le avvertenze
di sicurezza e le relative istruzioni. Even-
tuali omissioni nell'adempimento delle avvertenze
di sicurezza e delle istruzioni potranno causare
folgorazioni, incendi e/o lesioni gravi.
Conservare tutte le avvertenze di sicurezza e le
istruzioni per un uso futuro.
L'elettroutensile andrà consegnato esclusivamente
insieme al presente documento.
Use siempre protección auricular al trabajar
con taladros de percusión (máquinas con el
símbolo SB...). El efecto del ruido puede provocar
pérdida auditiva.
Use el manubrio adicional ofrecido con el
aparato (depende del equipamiento). El usuario
puede resultar herido por la pérdida del control de
la herramienta.
Sujete la herramienta por las superficies de la
empuñadura aisladas cuando realice trabajos
en los que la herramienta de inserción pudiera
entrar en contacto con cables eléctricos
ocultos. El contacto con un cable conductor de
corriente puede electrizar también las partes
metálicas de la herramienta y causar una descarga
eléctrica.
Asegúrese de que en el punto de taladrado no
existen cables, tuberías de agua o gas (por
ejemplo, con ayuda de un detector de metales).
Mantenga las baterías alejadas de la
humedad.
No ponga las baterías en contacto con el
fuego.
No utilice acumuladores defectuosos o
deformados.
No abra el acumulador.
No toque ni ponga en cortocircuito los contactos de
la batería.
Las baterías de litio defectuosas pueden
tener fugas de un líquido ligeramente ácido e
inflamable.
En caso de contacto del líquido de la batería
con la piel, lavar inmediatamente con agua
abundante. En caso de que el líquido entre
en contacto con los ojos, lávelos con agua limpia y
acuda inmediatamente a un centro médico.
El polvo procedente de algunos materiales, como la
pintura con plomo o algunos tipos de madera,
minerales y metales, puede ser perjudicial para la
salud. Tocar o respirar el polvo puede causar
reacciones alérgicas y/o enfermedades
respiratorias al usuario o a las personas próximas a
él.
Algunas maderas, como la de roble o haya,
producen un polvo que podría ser cancerígeno,
especialmente en combinación con aditivos para el
tratamiento de maderas (cromato, conservantes
para madera). Sólo personal especializado debe
trabajar el material con contenido de asbesto.
- Si es posible, utilice algún sistema de aspiración
de polvo.
- Ventile su lugar de trabajo.
- Se recomienda utilizar una máscara de protección
contra el polvo con clase de filtro P2.
Observe la normativa vigente en su país respecto al
material que se va a manipular.
Asegurar la pieza de trabajo para inmovilizarla, p.
ej., con ayuda de dispositivos de sujeción.
Testigo LED (12): no mirar directamente a los LED
con instrumentos ópticos. LED de tipo 1M.
Clasificado según la norma DIN EN 60825-1: 2003.
Longitud de onda: 400-700 nm; 300 µs.
Véase la página 2.
1 Empuñadura complementaria
2 Portabrocas de sujeción rápida
3 Guía deslizante (taladrar/taladrar con percusión) *
4 Guía deslizante (limitación de par de giro,
taladrar)
5I
nterruptor (1./2. marcha) - a ambos lados de la
máquina
6 Conmutador de giro (ajuste de giro, seguro de
transporte), a ambos lados de la herramienta
1. Declaración de conformidad
2. Aplicación de acuerdo a la
finalidad
3. Instrucciones generales de
seguridad
4. Instrucciones especiales de
seguridad
5. Descripción general
- Originalbetriebsanleitung 5
- 7. Benutzung 6
- DEUTSCHde 6
- 6. Inbetriebnahme 6
- 7.13 Bohrfutter abschrauben 7
- 10. Zubehör 8
- 11. Reparatur 8
- 12. Umweltschutz 8
- 13. Technische Daten 8
- Original instructions 9
- ENGLISHen 10
- ENGLISH en 11
- 8. Maintenance, cleaning 11
- 9. Tips and Tricks 11
- 10. Accessories 11
- 11. Repairs 12
- 12. Environmental Protection 12
- 13. Technical Specifications 12
- Notice originale 13
- FRANÇAISfr 14
- 6. Mise en service 14
- 7. Utilisation 14
- FRANÇAIS fr 15
- 8. Maintenance, nettoyage 15
- 9. Conseils et astuces 15
- 10. Accessoires 16
- 11. Réparations 16
- NEDERLANDS nl 19
- 6. Inbedrijfstelling 19
- 7. Gebruik 19
- NEDERLANDSnl 20
- 8. Onderhoud, reiniging 20
- 9. Handige tips 20
- 10. Toebehoren 21
- 11. Reparatie 21
- 12. Milieubescherming 21
- 13. Technische gegevens 21
- Istruzioni originali 23
- ITALIANOit 24
- 6. Messa in funzione 24
- 7. Utilizzo 24
- ITALIANO it 25
- 8. Manutenzione, pulizia 25
- Manual original 28
- ESPAÑOL es 29
- 6. Puesta en marcha 29
- 7. Manejo 29
- ESPAÑOLes 30
- 8. Limpieza, mantenimiento 30
- 9. Consejos y trucos 30
- 10. Accesorios 31
- 11. Reparación 31
- 12. Protección ecológica 31
- 13. Especificaciones técnicas 31
- PORTUGUÊSpt 34
- 6. Colocação em operação 34
- 7. Utilização 34
- PORTUGUÊS pt 35
- 8. Manutenção, limpeza 35
- 9. Conselhos úteis 35
- 10. Acessórios 36
- 11. Reparações 36
- 13. Dados técnicos 36
- Originalbruksanvisning 38
- SVENSKA sv 39
- 7. Användning 39
- SVENSKAsv 40
- 8. Underhåll, rengöring 40
- 9. Råd och tips 40
- 10. Tillbehör 40
- 11. Reparation 41
- 12. Återvinning 41
- 13. Tekniska data 41
- Alkuperäinen käyttöopas 42
- SUOMI fi 43
- 6. Käyttöönotto 43
- 7. Käyttö 43
- 8. Huolto, puhdistus 44
- 9. Neuvot ja ohjeet 44
- 10. Lisätarvikkeet 44
- 11. Korjaus 45
- 12. Ympäristönsuojelu 45
- 13. Tekniset tiedot 45
- Original bruksanvisning 46
- NORSK no 47
- 6. Før bruk 47
- 8. Vedlikehold, rengjøring 48
- 9. Tips og triks 48
- 10. Tilbehør 48
- 11. Reparasjon 49
- 12. Miljøvern 49
- 13. Tekniske data 49
- Original brugsanvisning 50
- DANSK da 51
- 6. Ibrugtagning 51
- 7. Anvendelse 51
- 8. Vedligeholdelse, rensning 52
- 9. Tips og Tricks 52
- 12. Miljøbeskyttelse 53
- 13. Tekniske Data 53
- Instrukcja oryginalna 54
- POLSKI pl 55
- 6. Uruchomienie 55
- 7. Użytkowanie 55
- POLSKIpl 56
- Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης 59
- ΕΛΛΗΝΙΚΑel 60
- 6. Θέση σε λειτουργία 60
- 7. Χρήση 60
- ΕΛΛΗΝΙΚΑ el 61
- 13. Τεχνικά στοιχεία 63
- Eredeti üzemeltetési útmutató 64
- MAGYAR hu 65
- 6. Üzembe helyezés 65
- 7. Használat 65
- MAGYARhu 66
- 8. Karbantartás, tisztítás 66
- 10. Tartozékok 67
- 11. Javítás 67
- 12. Környezetvédelem 67
- 13. Műszaki adatok 67
- РУССКИЙru 70
- 5. Обзор 70
- 6. Ввод в эксплуатацию 70
- 7. Эксплуатация 70
- РУССКИЙ ru 71
- ~ Постоянный ток 73
- Metabowerke GmbH 76
- 72622 Nürtingen, Germany 76
- 170 27 0970 - 0113 76
Related products and manuals for Cordless combi drills Metabo SB18LTX Impuls 5.2
(60 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.650 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals