Metabo SB18LTX Impuls 5.2 Use and Care Manual Page 23
- Page / 76
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
ITALIANO it
23
Istruzioni originali
Dichiariamo sotto la nostra completa responsabilità
che questo prodotto è conforme alle norme e
direttive riportate a pagina 3.
Il trapano avvitatore a batteria è adatto per lavori di
foratura, avvitatura, maschiatura e foratura a
percussione (in funzione della sua dotazione).
Dei danni derivanti da un uso improprio dell'utensile
è responsabile esclusivamente l'operatore.
È obbligatorio rispettare le prescrizioni generali per
prevenire eventuali infortuni, nonché le norme sulla
sicurezza allegate.
Per proteggere la propria persona e per
una migliore cura dell'elettroutensile
stesso, attenersi alle parti di testo
contrassegnate con questo simbolo!
ATTENZIONE – Al fine di ridurre il rischio di
lesioni leggere le Istruzioni per l'uso.
ATTENZIONE Leggere tutte le avvertenze
di sicurezza e le relative istruzioni. Even-
tuali omissioni nell'adempimento delle avvertenze
di sicurezza e delle istruzioni potranno causare
folgorazioni, incendi e/o lesioni gravi.
Conservare tutte le avvertenze di sicurezza e le
istruzioni per un uso futuro.
L'elettroutensile andrà consegnato esclusivamente
insieme al presente documento.
Indossare le protezioni acustiche durante
l'utilizzo di utensili per foratura a percussione
(utensili con denominazione SB...). Il rumore
può provocare la perdita dell'udito.
Utilizzare l'impugnatura supplementare fornita
insieme all'attrezzo (a seconda della
dotazione). Perdere il controllo può provocare
infortuni.
Tenere l'utensile sulle superfici di presa isolate
quando si eseguono lavori durante i quali è
possibile che l'utensile da innesto entri in
contatto con condutture elettriche nascoste. Il
contatto con un cavo sotto tensione può mettere
sotto tensione anche i componenti metallici
dell'utensile e provocare così una scossa elettrica.
Accertarsi che in corrispondenza del punto che
deve essere lavorato non ci siano cavi elettrici,
tubazioni dell'acqua o del gas (ad esempio
utilizzando un metal detector).
Proteggere le batterie dall'umidità!
Non esporre le batterie al fuoco!
Non utilizzare batterie difettose o deformate!
Non aprire le batterie!
Non toccare o mettere in cortocircuito i contatti delle
batterie!
Dalle batterie al litio difettose può fuoriuscire
un liquido leggermente acido e infiammabile!
Nel caso in cui si verifichi una perdita di
liquido della batteria e questo entri in
contatto con la pelle, risciacquare subito ed
abbondantemente con acqua. Se il liquido della
batteria dovesse venire a contatto con gli occhi,
risciacquare con acqua pulita ed affidarsi
immediatamente alle cure di un medico.
Polveri di materiali come vernici contenenti piombo,
alcuni tipi di legname, minerali e metalli possono
essere dannose per la salute. Il contatto oppure
l'inalazione delle polveri possono causare reazioni
allergiche e/o malattie delle vie respiratorie
dell'utilizzatore oppure delle persone che si trovano
nelle vicinanze.
Determinate polveri come polvere da legname di
faggio o di quercia sono considerate cancerogene,
in modo particolare insieme ad additivi per il
trattamento del legname (cromato, protezione per
legno). Materiale contenente amianto deve essere
lavorato esclusivamente da personale
specializzato.
- Utilizzate, se possibile, un sistema di aspirazione
delle polveri.
- Provvedere ad una buona aerazione del posto di
lavoro.
- Si consiglia di indossare una mascherina
protettiva con classe di filtraggio P2.
Osservare le norme in vigore nel Vostro Paese per i
materiali da lavorare.
Fissare il pezzo in lavorazione, ad es. tramite
dispositivi di bloccaggio, per evitarne la caduta.
LED (12): non osservare l'irradiazione LED in modo
diretto, con strumenti ottici, appartenente alla
classe LED 1M, classificato secondo la norma DIN
EN 60825-1: 2003, lunghezza d'onda: 400-700 nm;
300 µs.
Vedi pagina 2.
1 Impugnatura supplementare
2 Mandrino autoserrante
3 Cursore (foratura/foratura a percussione) *
4 Cursore (limitazione di coppia, foratura)
5I
nterruttore (1ª e 2ª velocità ) - su entrambi i lati
dell'utensile
1. Dichiarazione di conformità
2. Utilizzo conforme alle
disposizioni
3. Avvertenze generali di
sicurezza
4. Avvertenze specifiche di
sicurezza
5. Panoramica generale
- Originalbetriebsanleitung 5
- 7. Benutzung 6
- DEUTSCHde 6
- 6. Inbetriebnahme 6
- 7.13 Bohrfutter abschrauben 7
- 10. Zubehör 8
- 11. Reparatur 8
- 12. Umweltschutz 8
- 13. Technische Daten 8
- Original instructions 9
- ENGLISHen 10
- ENGLISH en 11
- 8. Maintenance, cleaning 11
- 9. Tips and Tricks 11
- 10. Accessories 11
- 11. Repairs 12
- 12. Environmental Protection 12
- 13. Technical Specifications 12
- Notice originale 13
- FRANÇAISfr 14
- 6. Mise en service 14
- 7. Utilisation 14
- FRANÇAIS fr 15
- 8. Maintenance, nettoyage 15
- 9. Conseils et astuces 15
- 10. Accessoires 16
- 11. Réparations 16
- NEDERLANDS nl 19
- 6. Inbedrijfstelling 19
- 7. Gebruik 19
- NEDERLANDSnl 20
- 8. Onderhoud, reiniging 20
- 9. Handige tips 20
- 10. Toebehoren 21
- 11. Reparatie 21
- 12. Milieubescherming 21
- 13. Technische gegevens 21
- Istruzioni originali 23
- ITALIANOit 24
- 6. Messa in funzione 24
- 7. Utilizzo 24
- ITALIANO it 25
- 8. Manutenzione, pulizia 25
- Manual original 28
- ESPAÑOL es 29
- 6. Puesta en marcha 29
- 7. Manejo 29
- ESPAÑOLes 30
- 8. Limpieza, mantenimiento 30
- 9. Consejos y trucos 30
- 10. Accesorios 31
- 11. Reparación 31
- 12. Protección ecológica 31
- 13. Especificaciones técnicas 31
- PORTUGUÊSpt 34
- 6. Colocação em operação 34
- 7. Utilização 34
- PORTUGUÊS pt 35
- 8. Manutenção, limpeza 35
- 9. Conselhos úteis 35
- 10. Acessórios 36
- 11. Reparações 36
- 13. Dados técnicos 36
- Originalbruksanvisning 38
- SVENSKA sv 39
- 7. Användning 39
- SVENSKAsv 40
- 8. Underhåll, rengöring 40
- 9. Råd och tips 40
- 10. Tillbehör 40
- 11. Reparation 41
- 12. Återvinning 41
- 13. Tekniska data 41
- Alkuperäinen käyttöopas 42
- SUOMI fi 43
- 6. Käyttöönotto 43
- 7. Käyttö 43
- 8. Huolto, puhdistus 44
- 9. Neuvot ja ohjeet 44
- 10. Lisätarvikkeet 44
- 11. Korjaus 45
- 12. Ympäristönsuojelu 45
- 13. Tekniset tiedot 45
- Original bruksanvisning 46
- NORSK no 47
- 6. Før bruk 47
- 8. Vedlikehold, rengjøring 48
- 9. Tips og triks 48
- 10. Tilbehør 48
- 11. Reparasjon 49
- 12. Miljøvern 49
- 13. Tekniske data 49
- Original brugsanvisning 50
- DANSK da 51
- 6. Ibrugtagning 51
- 7. Anvendelse 51
- 8. Vedligeholdelse, rensning 52
- 9. Tips og Tricks 52
- 12. Miljøbeskyttelse 53
- 13. Tekniske Data 53
- Instrukcja oryginalna 54
- POLSKI pl 55
- 6. Uruchomienie 55
- 7. Użytkowanie 55
- POLSKIpl 56
- Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης 59
- ΕΛΛΗΝΙΚΑel 60
- 6. Θέση σε λειτουργία 60
- 7. Χρήση 60
- ΕΛΛΗΝΙΚΑ el 61
- 13. Τεχνικά στοιχεία 63
- Eredeti üzemeltetési útmutató 64
- MAGYAR hu 65
- 6. Üzembe helyezés 65
- 7. Használat 65
- MAGYARhu 66
- 8. Karbantartás, tisztítás 66
- 10. Tartozékok 67
- 11. Javítás 67
- 12. Környezetvédelem 67
- 13. Műszaki adatok 67
- РУССКИЙru 70
- 5. Обзор 70
- 6. Ввод в эксплуатацию 70
- 7. Эксплуатация 70
- РУССКИЙ ru 71
- ~ Постоянный ток 73
- Metabowerke GmbH 76
- 72622 Nürtingen, Germany 76
- 170 27 0970 - 0113 76
Related products and manuals for Cordless combi drills Metabo SB18LTX Impuls 5.2
(60 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.589 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals