Metabo KSA18 LTX Bare Use and Care Manual Page 20
- Page / 108
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
20
FRANÇAIS
F
d'utiliser la scie.
Les éléments endommagés,
dépôts collants ou accumulations de copeaux
ralentissent le fonctionnement du carter de protec-
tion inférieur.
c)
N'ouvrir le carter de protection inférieur à la
main que pour des opérations bien précises
(coupes en plongée et en biais, par exemple).
Ouvrez le carter de protection inférieur à l'aide
du levier (25) et relâchez celui-ci dès que la
lame a plongé dans la pièce.
Pour tous les autres
travaux de sciage, il est impératif de maintenir le
fonctionnement automatique du carter de protec-
tion.
d) Ne pas poser pas la scie sur l'établi ni au sol
sans que le carter de protection inférieur ne
recouvre la lame de scie.
En effet, une lame non
protégée qui continue à tourner par inertie déplace
la scie dans le sens contraire à la coupe et scie
tous les obstacles rencontrés. Tenir compte de la
durée de rotation par inertie de la scie.
Ne jamais utiliser de disque de ponçage.
Ne pas toucher l'outil lorsque la machine est en
marche ! Eliminer sciures de bois et autres unique-
ment lorsque la machine est à l'arrêt.
Porter une protection auditive.
Porter des lunettes de protection.
Le bouton de blocage du mandrin ne doit être
actionné que lorsque le moteur est à l'arrêt.
La lame de scie ne doit en aucun cas être freinée
en exerçant une pression par le côté.
Le capot protecteur mobile ne doit être bloqué
dans sa position retirée lors du sciage.
Le capot protecteur mobile doit retourner en posi-
tion finale de manière libre, autonome, facile et
précise.
En cas de découpe de matériaux produisant beau-
coup de poussière, prendre soin de nettoyer la
machine à intervalles réguliers. Vérifier par ailleurs
que les dispositifs de protection (p. ex. capot
protecteur mobile) sont bien opérationnels.
Le sciage de matériaux produisant des poussières
ou vapeurs nocives (p. ex. amiante) au moment de
la découpe est proscrit.
Contrôler l'absence de corps étrangers sur la
pièce. Vérifier qu'il n'y a pas de clous ou autres
objets le long de la ligne de coupe.
Arrêter le moteur sitôt que la lame de scie se
bloque.
Ne pas essayer de découper des pièces de trop
petite taille.
La pièce à découper doit reposer bien à plat et
avoir été fixée de façon à ne pas pouvoir se
dérober.
Les poussières de matériaux tels que les peintures
au plomb, certains types de bois, de minéraux et
de métaux peuvent s'avérer nocives pour la santé.
Toucher ou inhaler ces poussières peut entraîner
des réactions allergiques et/ou des maladies
respiratoires chez l'utilisateur ou les personnes se
trouvant à proximité.
Certaines poussières provenant par exemple du
chêne ou du hêtre sont considérées comme
cancérigènes, particulièrement lorsqu'elle sont
associées à des adjuvants de traitement du bois
(chromate, produit de protection du bois). Seuls
des spécialistes sont habilités à traiter les maté-
riaux contenant de l'amiante.
- Utiliser le plus possible un système d'aspiration
des poussières.
- Pour obtenir un degré élevé d'aspiration, utiliser
un aspirateur Metabo approprié en association
avec cet outil électrique.
- Veiller à une bonne aération du site de travail.
- Il est recommandé de porter un masque anti-
poussière avec filtre à particules de classe 2.
Respecter les directives nationales en vigueur
relatives aux matériaux à traiter.
Nettoyer les lames pleines de résine ou de
restes de colle.
Les lames sales entraînent une
augmentation du frottement et du blocage, ainsi
que le risque de recul.
Evitez de surchauffer les dents de scie. Evitez
de faire fondre la pièce à usiner en sciant le
plastique.
Utiliser une lame bien adaptée au maté-
riau à scier.
Protéger
les blocs batteries de l'humidité !
Ne pas utiliser de blocs batteries défectueux ou
déformés !
Ne pas exposer les
blocs batteries
au feu !
Ne pas ouvrir les blocs batteries !
Ne jamais toucher ni court-circuiter entre eux les
contacts d'un bloc batterie.
Sortir le bloc batterie de l'outil à chaque fin
d'utilisation.
Sortez le bloc batterie de la machine avant
d'effectuer la maintenance ou un réglage quel-
conque.
S'assurer que l'outil est débranché au moment
de placer le bloc batterie.
Un bloc batterie défectueux Li-Ion peut
occasionner une fuite de liquide légère-
ment acide et inflammable !
- KSA 18 LTX 1
- 1500 mm 4
- Originalbetriebsanleitung 5
- 5 Überblick 8
- 6 Besondere 8
- Produkteigenschaften 8
- 7 Inbetriebnahme, Einstellen 8
- 8 Benutzung 9
- 9 Wartung 10
- 10 Zubehör 10
- 11 Reparatur 10
- 12 Umweltschutz 10
- 13 Technische Daten 11
- Original instructions 12
- 5Overview 14
- 6 Special Product Features 15
- 7 Initial Operation, Setting 15
- 9 Maintenance 16
- 10 Accessories 16
- 11 Repairs 17
- 12 Environmental Protection 17
- 13 Technical Specifications 17
- Notice originale 18
- FRANÇAIS 19
- 5Vue d'ensemble 21
- 6 Particularités du produit 21
- 7 Mise en marche, réglage 21
- 8 Utilisation 22
- 10 Accessoires 23
- 11 Réparations 23
- 12 Protection de 23
- 13 Caractéristiques 24
- NEDERLANDS 25
- 5Overzicht 28
- 6Bijzondere 28
- 8 Gebruik 29
- 9 Onderhoud 30
- 11 Reparatie 30
- 12 Milieubescherming 30
- 13 Technische gegevens 30
- Istruzioni originali 32
- ITALIANO 33
- 5 Panoramica generale 35
- 6 Caratteristiche specifiche 35
- 7 Messa in funzione 35
- 8 Utilizzo 36
- 9 Manutenzione 37
- 10 Accessori 37
- 11 Riparazione 37
- 12 Tutela dell'ambiente 37
- 13 Dati tecnici 38
- Manual original 39
- 5 Descripción general 42
- 6 Características especiales 42
- 7 Puesta en marcha, ajuste 42
- 9 Mantenimiento 44
- 10 Accesorios 44
- 11 Reparación 44
- 12 Protección ecológica 44
- 13 Especificaciones técnicas 45
- PORTUGUÊS 47
- 5Vista geral 49
- 6 Características especiais 49
- 7 Colocação em operação 49
- 8 Utilização 50
- 9 Manutenção 51
- 10 Acessórios 51
- 11 Reparações 51
- 12 Protecção do meio 51
- 13 Dados técnicos 52
- Originalbruksanvisning 53
- 5Översikt 55
- 6 Särskilda 55
- 7 Använda, ställa in 56
- 8Användning 56
- 9 Underhåll 57
- 10 Tillbehör 57
- 11 Reparation 57
- 12 Återvinning 57
- 13 Tekniska data 58
- Alkuperäinen käyttöopas 59
- 5 Yleiskuva 61
- 6 Tuotteen 62
- 7 Käyttöönotto, säätö 62
- 8 Käyttö 62
- 10 Lisätarvikkeet 63
- 11 Korjaus 64
- 12 Ympäristönsuojelu 64
- 13 Tekniset tiedot 64
- Original bruksanvisning 65
- 5Oversikt 67
- 6 Spesielle 68
- 7 Første gangs bruk 68
- 9 Vedlikehold 69
- 10 Tilbehør 69
- 11 Reparasjon 70
- 12 Miljøvern 70
- 13 Tekniske data 70
- Original brugsanvisning 71
- 5Oversigt 73
- 6Særlige 74
- 7 Ibrugtagning, indstilling 74
- 8Anvendelse 74
- 9 Vedligeholdelse 75
- 12 Miljøbeskyttelse 76
- Brug høreværn! 77
- Instrukcja oryginalna 78
- 5Przegląd 81
- 6 Szczególne cechy produktu 81
- 7 Uruchomienie, ustawianie 81
- 8Użytkowanie 82
- 9 Konserwacja 83
- 10 Akcesoria 83
- 11 Naprawy 84
- 12 Ochrona środowiska 84
- 13 Dane techniczne 84
- Πρωττυπο οδηγιών χρήσησ 85
- ΕΛΛΗΝΙΚΑ 86
- 5 Επισκπηση 88
- 6 Ιδιαίτερεσ ιδιτητεσ του 88
- 7 Θέση σε λειτουργία 89
- 9Συντήρηση 90
- 10 Εξαρτήµατα 91
- 11 Επισκευή 91
- 12 Προστασία περιβάλλοντοσ 91
- 13 Τεχνικά στοιχεία 91
- Eredeti üzemeltetési útmutató 93
- 5 Áttekintés 96
- 6 Különleges 96
- 7 Üzembe helyezés, beállítás 96
- 8 Használat 97
- 9Karbantartás 97
- 10 Tartozékok 98
- 11 Javítás 98
- 12 Környezetvédelem 98
- 13 Műszaki adatok 98
- 4 Специальные указания 101
- 6Особенности 104
- 7 Ввод в эксплуатацию 104
- 8 Эксплуатация 104
- 9 Техническое 105
- 10 Принадлежности 106
- 11 Ремонт 106
- 12 Защита окружающей 106
- 13 Технические 107
- Metabowerke GmbH 108
- 72622 Nürtingen, Germany 108
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.391 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals